Histoires merveilleuses des cinq continents / Philippe Soupault
Livre
Soupault, Ré (1901-1996). Auteur | Soupault, Philippe (1897-1990). Auteur
Gastaut, Charlotte (1974-....). Illustrateur
Edité par Seghers
- 2022
Histoires merveilleuses des cinq continents rassemble plus d'une centaine de contes, autant d'occasions de s'évader et de nourrir l'imagination des petits et des grands. Depuis les temps les plus anciens, dans tous les pays du monde, on raconte des histoires aux enfants le soir à la veillée. Comme Bruno Bettelheim l'a démontré dans Psychanalyse des contes de fées, ces histoires répondent aux angoisses des enfants, car elles leur indiquent les épreuves à venir et les efforts à fournir pour atteindre la maturité.
Ce sont des portes ouvertes à l'apprentissage de cultures et de moeurs de " pays qui paraissent différents ", avec un langage symbolique identique. Ré et Philippe Soupault ont collecté, au gré de leurs voyages, les contes de tradition orale et les ont transcrits dans une langue simple et belle, accessible à tous. Ce livre, publié pour la première fois en 1975 puis réédité en 1985 et en 1990, rassemble ainsi ces récits des quatre coins du monde, De Laponie et de Corée, du Turkestan et du Venezuela, de Gascogne et d'Israël, de Belgique et de Transylvanie, et comblera tous les enfants curieux de rêves et de voyages, et leurs parents qui souhaitent nourrir leur imagination.
Contient Le retour des fleurs (Australie) Les saisons et les mois (République Tchèque) Le bonnet qui rend invisible (Laponie, Scandinavie Tom le poète (Ecosse, Royaume-Uni) Le Maître de la mort (Poméranie, Pologne) Le plus malin des voleurs (Madagascar) Le dragon bleu et le dragon jaune (Corée) Le Petit Espiègle (Angleterre, Royaume-Uni) Le bûcheron et l'arbre (Maroc) La barque de pierre (Islande) La fille fidèle (Ile de Bali, Indonésie) Le pays des ancêtres (Mexique) Le paradis perdu (Auvergne, France) Le poisson couleur d'arc-en-ciel et l'arbre aux feuilles d'or (Vanuatu) Les jumeaux aux cheveux d'or (Macédoine) Le berger et la fille du soleil (érou) Deux vrais amis (Tunisie) La jeune fille silencieuse (Espagne) Le Vounioupi (Australie) Le roi disparu (Suisse) La branche morte (Micronésie) L'ambitieux tailleur de pierres (Japon) Le trésor (Danemark) Pivi et Kabo (Nouvelle-Calédonie, France) L'héritage du roi (Turkestan) Le fils du palmier (Venezuela) La Reconnaissance et l'Ingratitude (Inde) L'oiseau de feu et la princesse Vasilisa (Russie) L'épouse du dieu de la lune (île de Nauru) Le mari maladroit (Portugal) La Bourse, la Chaîne et le Cor (Iles Baléares, Espagne) La Femme abeille (Ile de Bornéo) La fille du soleil et de la lune (Angola) La Guenon (Guyane) La fleur bleue (Transylvanie, Roumanie) Le cygne rouge (Canada) La Chance et la Raison (Ethiopie) Le loup blanc (France) La Science de la vie (Irak) La rose qui guérit (Bretagne, France) La Rose bleue (Chine) Le Don d'Allah (Indonésie) Namcouticouti (Ile Maurice) L'Heureux Berger (Allemagne) L'Epouse retrouvée (Inde) Un ami véritable (Israël) Le Petit Malin (Sénégal) Une bonne femme (Norvège) Le pays des âmes (Alaska, Etats-Unis) Le langage des oiseaux (Italie) La Travailleuse et la Paresseuse (Soudan) La Tortue rouge (Japon) L'Etoile (Brésil) Les trois oranges (France) Le siffleur (République démocratique du Congo) La Jeune Fille malicieuse (Maharashtra, Inde) Va-nu-pieds (Angleterre, Royaume-Uni) La Yara (Brésil) La Hache de verre (Hongrie) La Vengeance de la colombe (île des Célèbes ou Sulawesi, Indonésie) L'Echelle de cheveux (Cap-vert) Le Bossu et ses deux frères (Irlande) Le Mort reconnaissant (Turquie) La Petite Fille du bambou (Japon) Le Voyage de Longa-Poa (Vuanutu) L'Enfant-loup ou la promesse oubliée (Amérique du Nord) Les Six Paresseux (France) Le Tilleul et le Paysan trop ambitieux (Russie) Pierre le nigaud (Belgique) Le Chasseur, le Boa et le Lièvre (Nigeria) Sabour (Inde) Le Destin (Serbie) La Flûte du berger (Espagne) L'oiseau qui chante pour guérir (Archipel des Moluques, Indonésie) Le Chasseur et l'Oiseau géant Ile de Bornéo) La Reconnaissance (Philippines) La Fille des étoiles (Venezuela) La Femme-grenouille (Brésil) La Petite Fille de la mer (Chili) L'Ingratitude (Ile de Zanzibar, Tanzanie) Les Trois Princesses de l'île rouge (Ile de Madagascar) L'oiseau qui dansait et qui sautait (Natal, Afrique du Sud) L'Orphelin (Groenland, Danemark) Le singe qui devint roi (Iles de la Sonde, Indonésie) Le Poulain noir (Afghanistan) La Jeune Fille courageuse (Sibérie, Russie) La Fausse Fiancée (Liberia) L'Etoile et le Nénuphar (Etats-Unis) L'Eau de la vie (Iles Sandwich du Sud, Royaume-Uni) Le Fils du soleil (Royaume des Tonga) L'Epoux de l'oie sauvage (Nunavut, Canada) Le Mariage de la petite souris grise (Corée) Le Généreux (Tibet, Chine) La Colombe blanche (Norvège) Le Château d'or (Allemagne) La Plus Belle des Fées (Roumanie) Les Deux Lauriers (Hongrie) Les Trois Fées vêtues de noir (Islande) Les Baguettes magiques (Paraguay) Les Six Compagnons (Côte-d'Ivoire) Voyage au fond de la mer (Labrador, Canada) Un courageux jeune homme (Lorraine, France) La Récompense et la Punition (Transylvanie, Roumanie)
Description physique 1 vol. (398 p.) ; ill. en coul. couv. ill. en coul. ; 24 cm